中国若者たちの生の声シリーズ①
日中友好への提言２００５
第一回中国人の日本語作文コンクール受賞作品集
第一回中国人の日本語作文コンクール受賞作品集（段躍中編） ６４名中国人大学生の日本語メッセージを収録。 ------------------------------------- 「日本語作文コンクール」という形の交流活動によって、日本語を学ぶ中国の学生一人一人が、多くの日本人との架け橋になって、日中友好に大きな役割を果たしてくれると信じています。これからも、中国の若者が一人でも多く「日本のファン」になってもらい、「日本語のメッセージ」を送り続けてほしい、と願っています。そして、できるだけ多くの日本人がそれを読んで、中国の若者の心を理解しながら日中友好を深める努力をすることを期待したいと思います。国際交流研究所所長大森和夫氏の「序」より。2005年12月10日刊行。 ------------------------------------- 目次 ------------------------------------- 序 （国際交流研究所長 大森和夫） 際交流研究所長 大森和夫） ------------------------------------- ★特賞・大森和夫賞受賞作文 五万円、私の心の支え/石金花 洛陽外国語学院 ------------------------------------- ★一等賞 受賞作文 平和の花―中日友好のために/高 静 南京大学 悩み・望み/王 強 吉林大学 私の夢―私と日本語―/崔英才 延辺大学 ------------------------------------- ★二等賞 受賞作文 蒲公英になろう なろう 楊 琳 洛陽外国語学院 中日関係についての片言/王健蕾 北京語言大学 「今日からが始まり」忘れずに/李暁霞 哈爾濱工業大学 「赤とんぼ」の涙 ぼ」の涙 楽 馨 北京師範大学 反日デモを通して学んだ日本語教師の使命/徐 美 天津外国語学院 莫為浮雲遮望眼 遮望眼 唐英林/山東大学威海校翻訳学院 日中友好へ/梁 佳 青島大学 中日友好は一種の愛/陶 金 遼寧師範大学 友好という花/徐怡君 上海師範大学 コミュニケーションの壁を越えて/龍麗莉 北京日本学研究センター ------------------------------------- ★三等賞 受賞作文 心の扉を開けて/孫勝広 吉林大学 日本の戦争被災を知って/丁兆鳳 哈爾濱工業大学 中日友好を深めるには、どうしたらいいか/李 晶 天津外国語学院 草の根の祈り/厳春英 北京師範大学 忘れる/丁夏萍 上海師範大学 一本の帯でも越えよう/盛 青 上海師範大学 二人三脚の日本語/白重健 哈爾濱工業大学 日本語の学習と私/何藹怡 人民大学 日中友好を深めるにはどうしたらいいか/洪 穎 北京第二外国語学院 私と日本語/任麗潔 大連理工大学 不思議な「お疲れさま」/于 亮 遼寧師範大学 中日友好のための手/汪水蓮 河南科技大学 将来の夢/高 峰 遼寧師範大学 日中友好を深めるために/李志峰 北京第二外国語学院 ふるさとのために私のできること/陳新妍 遼寧師範大学 日本語と私/姜 羽 東北師範大学 農業技術を通して/孫英英 山西財経大学 中日友好を深めるにはどうしたらいいか/夏学微 中南大学 中日友好の木を植える/許偉偉 外交学院 日本製品への抵抗について/姜麗偉 中国海洋大学 中日、仲良くしていこう！/呉艶娟 蘇州大学 日本語と私/蘇徳容 大連理工大学 運命のいたずら？/孟祥秋 哈爾濱理工大学 日本語と私/李松雪 東北師範大学 日本語を学んでいる私/楊松梅 清華大学 自分なりの自分で/金蓮実 黒竜江東方学院 曽恨/陳錦彬 福建師範大学 「知日」派を目指して…/李燕傑 哈爾濱理工大学 あるおばあさんとの出会い/潘 寧 中山大学 私の夢/楊可立 華南師範大学 日中、兄弟/陳文君 寧波大学 日本語と私/李芬慧 大連民族学院 私の中日友好/尹聖愛 哈爾濱工業大学 ある中国の大学生の手記/付大鵬 北京語言大学 日本語と私/趙玲玲 大連理工大学 日中友好を深めるためには、どうしたらいいか/李 艶 東北師範大学 日本語と私/魯 強 大連理工大学 中日友好に尽くしている偉い庶民/蘇江麗 北京郵電大学 日中友好を深めるにはどうしたらいいか/姚軍鋒 三江学院 日本語と私/寀 文 大連理工大学 私/寀 文 大連理工大学 心に国境はない/張女亭 黒竜江東方学院 日中友好を深めるには、どうしたらいいか/崔京玉 延辺大学 日本人に知ってもらいたいこと/裴保力 遼寧師範大学 交流のための橋をつくろう/鄧 茣 遼寧師範大学 私達民間から努力しよう/田洪涛 哈爾濱理工大学 日中友好を深めるには、どうしたらいいか/劉 琳 寧波大学 中日友好を深めるには/王 暉 青島大学 日本語と私/李 勁 大連理工大学 中国人と「ほとんどの日本人」に知ってもらいたいこと/劉 麗 遼寧師範大学 日本語と私/武 艶 東北師範大学 ------------------------------------- コンクール開催報告 （日中交流研究所長 段躍中） ------------------------------------------- 書名 『日中友好への提言２００５』 副題 第１回中国人の日本語作文コンクール受賞作文集 編者 段躍中（だんやくちゅう） 出版 日本僑報社 判型 A5判 207頁 定価 2000円＋税 発行 2005年12月1日 ISBN 978-4-86185-023-1 C0036 注文先 http://duan.jp/item/023.html ------------------------------------------- ●中国人の日本語作文コンクール受賞作品シリーズのご案内 |
