日本评论家称赞华人学者 日本漫画史研究的一枝新秀

3月15日出版发行的日本著名图书报《周刊读书人》以《日本漫画史研究的一枝新秀 十分宝贵的后续研究基础资料》为题，刊登了日本日本儿童文化评论家野上晓撰写的评介中国人民大学讲师徐园博士学术著作《日本报纸连载儿童漫画的战前史》的评论。全文如下：

日本漫画史研究的一枝新秀

十分宝贵的后续研究基础资料

徐园 著《日本报纸连载儿童漫画的战前史》

说起报纸连载儿童漫画，首先想到的是大正末期的“小正的冒险”、昭和初期的“速度太郎”等作品。但是读过这本书之后才知道，这些作品只不过是冰山一角。

在报纸上登载的儿童漫画的历史要追溯到比其早20多年的20世纪初。从明治30年代中期开始，随着报纸的普及，诞生了种类繁多的作品以及丰富的人物形象。

该书以“时事新报”“万朝报”“读卖新闻”“东京朝日新闻”“国民新闻”“东京日日新闻”“报知新闻”“东京每夕新闻”这八份报纸为研究对象。作者分析了这些报纸上连载的248部漫画作品，并加以翔实的考察论述。

在报纸上连载儿童漫画始于北泽乐天。他是受福泽谕吉的邀请作为漫画记者而进入“时事新报”报社的。乐天一改往昔对漫画的旧称“ポンチ”，开始使用“漫画”一词，并在明治35（1902）年3月16日的“时事新报”上首次刊登了两幅以儿童为主人公的漫画作品。其中“骗人的损失”这幅作品由5格组成并使用了对话框。

很多人认为使用对话框的多格漫画大概始于椛岛胜一的“小正的冒险”（1923年），但其实北泽乐天已经在比其早20多年的时候开始创作这样的作品了。

乐天创作的“凸坊”、“茶目”等儿童形象作为主人公的漫画开创了一个新时代。紧随其后，冈本一平在儿童杂志《良友》上连载了“珍助的故事”（1916年），开拓了长篇连载故事漫画的新领域。冈本一平的弟子宫尾重男将这种长篇连载的形式引入报纸，他创作的“忍术修行——漫画太郎”（1922年）、“○助漫游记”（1933年）等大受读者欢迎。

麻生丰的“乐天派的父亲”（1923年）里的三头身的人物形象是受欧美漫画影响的被幼儿化了的成人形象，这种形象对之后的漫画人物塑造产生了很大影响，而正是报纸漫画引领了这种表现手法的新动向。

书中提及童话作家小川未明与画家宍户左行合作在“东京日日新闻”上连载了10集“钟表与小男孩”（1924年），这是以前的研究中所未曾提到过的。

1925年，随着广播的普及，宫尾重男的“团子串助漫游记”、宍户左行的“速度太郎”等大受欢迎的报纸连载儿童漫画开始被改编成广播剧播放。这是所谓媒体融合的先端。另外，有名的漫画人物形象开始被用于广告，漫画家也开始从事广告的创作。

至今为止，有关报纸连载漫画的研究并非凤毛麟角，但大都以政治讽刺、社会批评等成人漫画为中心，很少论及儿童漫画。本书的作者对报纸连载儿童漫画的登载情况做了翔实的调查，整理出各种类型作品的发展过程，分析了主人公形象的变迁以及登载次数、格数、对话框和说明文的运用方式等表现形式的变迁。作者基于大量的一手资料，扎实详细地进行分析论证，阐释了报纸连载儿童漫画在整个漫画文化的发展中起到了怎样的作用。这些都说明本书是一部难得的优秀力作。本书末尾以35页的篇幅展示了战前报纸连载儿童漫画一览表，可谓压轴之作。

作者1981年出生于中国山东省。她自幼喜欢“铁臂阿童木”、“聪明的一休”、“花仙子”等日本动画，学生时代对“哆啦A梦”、“灌篮高手”、“机动战士高达”等也颇有兴趣。在中国的大学学习日语之后，她于2006年至2010年在同志社大学留学，师从竹内长武教授。本书是在她留学期间所作博士论文的基础上修改而成的。

该书是对报纸连载儿童漫画这片几乎未被开拓的新领域的彻底调查研究。这不仅是日本漫画史研究的一枝新秀，对于儿童文化研究来说也是值得特别关注的一项成果。该书还是十分宝贵的后续研究的基础资料。（野上晓=儿童文化评论家）

☆徐园是中国人民大学外国语学院日语系讲师，1981年生人。本书是第14届华人学术奖的获奖作品。