好評『今、中国が面白い』、待望の第四弾！ リーマンショック後の経済危機をどう克服？ 活況を呈する中国が抱える諸問題にも肉迫。 今後の中国を見通す為の貴重な情報を満載！ ------------------------------------------------------ 目次 はじめに 第一章「日本ウオッチング」の巻 第一話 「桜の国」でサクラを愛でる 第二話 村上春樹と『１Ｑ８４』 第三話 「家の恥」を自らさらす 第四話 「明るい日記」と楽しい人生 第二章 「六〇年を回顧する」の巻 第五話 中国人をファッションショーの舞台に 第六話 健康器具三〇年の「大変貌」 第七話 北京の老舗 第八話 重慶への道 第三章 「内需拡大」の巻 第九話 『家電下郷政策』はサービスも一緒に 第一〇話 暁悦はなぜお金をつかう気になれないのか 第一一話 文化大国建設にはまず闇ルールの一掃を 第一二話 「産地直送」が販売不振を打破 第四章 「地域発展」の巻 第一三話 上海「ダブルセンター化」実現を目指して 第一四話 汎珠協力、危機に底力 汎珠協力、危機に底力 第一五話 地域発展のエンジン、「大京九」 第一六話 新しい発展の核「大関中」育成へ 第五章 「台湾と香港」の巻 第一七話 旧暦三月は媽祖〝瘋〟 旧暦三月は媽祖〝瘋〟 第一八話 政治がらみの「字体論争」、百害あって一利なし 第一九話 「値切れる」と「値切れない」 第二〇話 なぜスターが海外に脱出？ 第六章 「法治への道」の巻 第二一話 碑に残る指の跡 第二二話 裁判官と弁護士は適切な距離を 第二三話 直訴を「阻止」せず、「受入れ」を 第二四話 出現！裁判官助手四七二五名！ 第七章 「不正・腐敗」の巻 第二五話 論文売買、なぜエスカレート 第二六話 仲介組織が腐敗の温床に 第二七話 小学生が試験監督官 第二八話 意見公募手続が直面する大試練 第八章 「就職難」の巻 第二九話 大学生火葬場就職争奪戦 第三〇話 大卒村役人の「適材適所」とは？ 第三一話 ホームサービスはよりきめ細かく 第三二話 採用担当者に聞く 第九章 「医療にまつわる話」の巻 第三三話 基本医療保険、一二億人が対象に 第三四話 診療難は想像を超えていた！ 第三五話 病院買戻しの風潮を探る 第三六話 二〇年で二万キロの山道を 第一〇章 「福祉にまつわる話」の巻 第三七話 中国で「誘拐取り締まり旋風」 第三八話 なぜ流浪の道へ 第三九話 女性駆け込み寺、空転七カ月 第四〇話 「すねかじり」も権利の侵害に 第一一章 「農村を語る」の巻 第四一話 憂慮される農村文化 第四二話 村の主任 第四三話 これ以上村人を振り回すな 第四四話 「而立」の年に郷鎮企業を語る 第一二章 「環境問題」の巻 第四五話 オオカミが来た！補償はない！ 第四六話 生ゴミの利用は政府の主導で 第四七話 土壌流失の現状を明らかに 第四八話 段々畑の美観 第一三章 「先端科学にどう対応？」の巻 第四九話 科学者は何番目？ 第五〇話 来たれ！ 技術労働者 第五一話 遺伝子組み換え報道が注目の的に 第五二話 ネット上の批判にどう向き合う？ 第一四章 「伝統文化」の巻 第五三話 侠骨の作家、波乱の生涯に幕 第五四話 「国学ブーム」と文化伝承 第五五話 「文字改革委員会」の回想 第五六話 歴史に学ぶ 第一五章 「目覚ましい発展」の巻 第五七話 中国初のジェット旅客機、見事に飛翔 第五八話 李彦宏、ネットの海の渡し守 第五九話 都市は何故「高さ」を競うのか 第六〇話 注目！「鋼鉄のシルクロード」 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 【訳者紹介】 日中翻訳者集団『而立会』。2004年、三瀦正道氏が中国の良書を日本に紹介し日中の相互理解を深める事を目的に設立したグループ。氏の考案した論説体中国語レベル別ステップアップ式学習法によるレベル30突破者で構成。現在、会員数70名を突破。レベル別学習通信教育は年2回（4月・9月開始、各15週）行われている （無料）。参加希望者は而立会事務局まで。 本書の訳者：岩本美佐子、小沢千代子、笠原博史、金子伸一、川口亮子、清本美智子、古賀啓一郎、小玉修司、児玉駿、駒走久子、小山里司、杉浦久夫、高崎由理、張進旺、土谷明子、寺岡淳子、徳永憲昭、中尾公美、西暢子、野澤靖之、宮﨑定久、三好浩子、牟礼朋子、安場淳、吉田祥子（敬称略） 校閲者：金子伸一、柳川俊之 【監訳者略歴】 三潴正道 1948年生まれ。東京外国語大学大学院修了。現在、麗澤大学外国語学部教授、（株）海外放送センター顧問、而立会会長。 時事中国語・日中異文化コミュニケーションの専門家。企業の中国研修講師として広く活躍。著書・訳書に、『「氷点」停刊の舞台裏』『必読！今、中国が面白い』 ―2007年以降毎年出版（以上日本僑報社）、『現代中国放大鏡』『時事中国語の教科書』シリーズ（以上朝日出版社）など。2001年よりWeb上で毎週、中国時事コラム『現代中国放大鏡』を連載中。 なお、2010年4月、東方書店より、新聞・雑誌からインターネットを読みこなすための自学自習用教材『論説体中国語読解力養成講座』を出版。 -------------------------------------------------- 『必読！今、中国が面白い ２０１０』 翻訳：而立会 監訳：三潴正道（麗澤大学教授） 発行日：2010年5月28日 サイズ：A5判、並製 ページ数：280頁 ISBN：978-4-86185-096-7 C0036 定価（税抜）：2200円 注文先 http://duan.jp/item/096.html |
