【書籍データ】 書名：『現代中国の人口移動とジェンダー』 著者：陸 小媛（りくしょうえん） 発行日：2009年12月28日 サイズ：A5判、並製 ページ数：204頁 ISBN：978-4-86185-088-2 C0036 定価：本体5800円＋税 インターネット注文先 http://duan.jp/item/088.html －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ 12月2日、日本僑報社は『現代中国の人口移動とジェンダー―農村出稼ぎ女性に関する実証研究―』（陸小媛《りくしょうえん》著）を刊行した。本書は第7回華人学術賞受賞作品である論文を、ほぼ原形のまま収めたものである。 それまでの現代中国における人口移動研究は、男性を主体としたものであり、女性を対象とした研究はほとんど行われていなかった。しかし改革開放後の中国国内では、多くの外資企業が経済特区を中心としたエリアに進出し、それにともない多くの若い農村女性が出稼ぎ労働者として農村から都市へと移動した。そうした女性たちに4回にわたりインタビュー・アンケート調査を行い、彼女たちの考え方や取り巻く環境などについてまとめたものが、本論文の基礎となっている。中国農村の伝統的な考え方の中で育った女性が、出稼ぎに出て現金収入を得ることで、それまでは考えが及ばなかった"自立"について意識しはじめたことが大きな変化であると著者は述べている。中国農村女性の意識変化と経済とのかかわりを知る興味深い一冊だ。 著者である陸小媛女史は1989年より日本に留学。城西大学で経済学の学士、修士を修めた後、本論文で2008年に城西国際大学の比較文化博士号を取得し、現在は、中国華南師範大学において政治与行政学院専職教師を務めている。 －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ 陸小媛氏の日本僑報社・華人学術賞受賞に寄せて 学校法人城西大学理事長 城西国際大学学長 水田 宗子 陸小媛さんは、1992年城西大学経済学部入学、引き続き城西大学経済学研究科大学院に進学、『中国の人口流動に関して―広東省の事例から』を研究課題として取り上げ、人口論の基礎を学びました。その後、城西国際大学人文科学研究科比較文化専攻博士課程に進学し、『現代中国における人口移動とジェンダー：農村出稼ぎ女性に関する実証研究』をテーマに、日中をつなぐ自分のなすべき重要な課題として真摯に取り組み、2008年城西国際大学の博士号を取得しました。 陸さんの異国における長年の努力をそばで見守り続けたものとして、この意義深い博士論文が、日本僑報社・華人学術賞の栄誉を受けたことを知り、心からのお祝いと称賛を送りたいと思います。 陸さんが取り組んだこのテーマは、現代中国の人口移動研究においては、労働力の移動の観点から男性や世帯主だけを対象にしたものに重点がおかれて、経済のグローバリゼーションと改革開放経済下における大量の女性出稼ぎ移動に関する研究がきわめて少ない状況にありました。博士課程在学中の1999年より2001年にかけて、経済活動の先進地である広東省において4回にわたり実施した従業員ならびに企業側に行ったアンケート調査とヒアリング調査の結果が、博士論文の中核となっています。 出稼ぎ女性自身の価値観や意識も伝統的なものと新しいものが併存し、揺れ動くのですが、個人として収入獲得という経験をすることで、自立の重要性を認識することが、何よりも重要であるとこの論文で指摘しました。今後、出稼ぎ女性の第二世代の調査研究にも取り組むと聞いていますが、女性のエンパワーメントに必要な要因の具体的な指摘を期待しています。 現在は、華南師範大学政治行政学院の教員としてまた、婦女研究中心の実行委員として活躍しており、2007年12月には、城西国際大学とともに広東華南師範大学において日中女性会議を企画し、大成功させました。また、本年12月に、日本の城西国際大学において第2回目となる日中女性会議を開催するよう準備をすすめています。 陸さんには、これまでの経歴を活かして、文化交流・経済・ジェンダー・教育の分野において、日中の力強い架け橋となってくれることを願っています。 －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ 【本書の構成】 第Ⅰ部 移動とジェンダー 第一章 人口移動の理論とアプローチ 第一節 国外人口移動に関する理論とアプローチ 第二節 現代中国の人口移動の理論とアプローチ 第二章 女性移動に関する理論とアプローチ 第一節 女性移動に関する理論 第二節 女性移動に関する研究 第三節 中国現代農村女性の移動実態 第三章 中国の人口移動 第一節 人口移動調査から見た規模、特徴と地域分布 第二節 女性の移動要因 第三節 中国における女性移動の増加 第四節 移動女性の人口学特徴 第Ⅱ部 農村女性の出稼ぎ労働移動 第四章 中国の人口移動における出稼ぎ移動の実態 第一節 中国における人口移動の実態 第二節 農村出稼ぎ移動における性別の選択性 第五章 広東の人口移動における出稼ぎ移動の実態 第一節 広東省の出稼ぎ移動の実態 第二節 出稼ぎ女性に対する調査 第三節 調査の結果及び分析 第六章 出稼ぎ女性のおかれた環境に対する分析 第一節 出稼ぎ女性が置かれた労働力市場の環境 第二節 外資企業によって安価な労働力とされる出稼ぎ女性 第三節 外来者と見られる出稼ぎ女性と現地社会 |
