刊行決定!2大注目作

『中国アニメ・漫画・ゲーム産業』

『中国デジタル出版産業』

 

 

【日本僑報社発】日本僑報社はこのほど、権威あるチャイナ・パブリッシング・ブルーブックシリーズの2大注目作『中国アニメ・漫画・ゲーム産業 Vol.1』『中国デジタル出版産業 Vol.1』を刊行することを決定した。

 

■チャイナ・パブリッシング・ブルーブック『中国アニメ・漫画・ゲーム産業 Vol.1』編著者代表 魏玉山(ぎ ぎょくさん)ほか編著、日中翻訳学院 監訳、大久保健、佐々木惠司 訳(日中翻訳学院)、日本僑報社刊

 

――権威ある“出版ブルーブック”初の邦訳本

世界が注目する一大産業 

中国コンテンツ研究の集大成!――

 

世界に台頭しつつある中国のアニメ・漫画・ゲーム産業。国の内外でオリジナルのアニメ作品に人気が集まり、日本など外国との合作にも熱狂的なファンがいる。モバイル普及の波に乗り、メイドインチャイナのゲームは輸出も盛んだ。今や一大市場、一大産業へと発展するこの産業の実態を、中国気鋭の専門家が公的データに基づき詳しく分析。モバイルゲーム、eスポーツ、インディーズゲーム、bilibili動画などの現在とこれからをネットイース、テンセントら中国大手IT企業の事例研究と併せて具体的に解き明かす。政府系出版シンクタンクより刊行された、権威性高いブルーブックシリーズの注目作!

 

■チャイナ・パブリッシング・ブルーブック『中国デジタル出版産業 Vol.1

編著者代表 張立(ちょう りつ)ほか編著、日中翻訳学院 監訳

田中京碁、西岡一人 訳(日中翻訳学院)、日本僑報社刊

 

――勃興する中国デジタル出版産業を網羅した

権威あるブルーブック、初の日本版刊行!

今、世界が注目する中国デジタル出版産業。その勃興期はいつ、どのように始まったのか? 本書は同産業の歩みから今後のゆくえについて豊富な資料に基づき詳しく分析。書籍、新聞、雑誌、ゲーム、SNS、印刷、教育といった出版業界のデジタル化のほか、出版標準化、著作権保護、産業育成政策などについて多角的に解説し、この新しい産業のすべてを一冊に網羅する。中国の権威あるブルーブックシリーズの話題作!