『日中文化ＤＮＡ解読』刊行記念

谷中信一先生講演会を開催へ

9/2　八重洲ブックセンター

【日本僑報社発】日中の違いを文化の根本から理解する『日中文化ＤＮＡ解読―心理文化の深層構造の視点から』（尚会鵬著、日本僑報社）の刊行を記念して、本書の訳者である谷中信一先生（日本女子大学教授）の講演会を９月２日（金）夜、東京・八重洲の八重洲ブックセンター本店で開催します。

主催：八重洲ブックセンター、協賛：日本僑報社。

中国人と日本人の違いとは何なのか？ この本を読めば、経済や政治など時代によって移り変わる表層ではなく普段は気づくことのない文化の根本部分、すなわち文化のＤＮＡの違いであることが分かります。

文化学者としての客観的な視点と豊富な知識から日本人と中国人の文化を解説したこの本は中国、台湾でロングセラーとなり多くの人に愛されています。

今回の講演会では「中国人と日本人の違いとは何なのか？」と題して、谷中信一先生に中国人と日本人の違い、また文化の根本から理解する日中間の違いについて語っていただきます。

皆様ふるってご参加ください！

■『日中文化ＤＮＡ解読』（日本僑報社）刊行記念

谷中信一先生講演会「中国人と日本人の違いとは何なのか？」

○日時：2016年９月２日（金）19時〜（開場：18時30分）

※ 講演会終了後、サイン会を実施いたします。

（お持ち込みの本・色紙・グッズ等へのサインはできません）

○場所：八重洲ブックセンター本店　８階ギャラリー（東京都中央区八重洲2-5-1、東京駅八重洲口よりすぐ）

○定員：50名（申し込み先着順）　※定員になり次第、締め切らせていただきます。

○申込方法：八重洲ブックセンター本店１階カウンターでお申し込みください。参加整理券を差し上げます。また、お電話によるお申し込みも可（TEL：03-3281-8201）。

（参加整理券１枚につき、お１人のご入場とさせていただきます）

○参加費：500円（イベント当日会場入口にて整理券をご呈示の上、参加費をお支払いください）。

※ お預かりした個人情報（氏名・電話番号）は、お申込みのイベントが中止、もしくは日時が変更になった場合のご連絡のみに使用致します。

【講演者紹介】谷中　信一（やなか　しんいち）

日本女子大学教授、1948年東京生まれ。1972年早稲田大学法学部卒業後、同文学部東洋哲学専攻、同大学院修士課程、同博士課程後期修了。博士（文学）学位取得。主に、古代中国思想史の研究に従事する。

主要編著書に、『日本中国『管子』関係論文文献総目索引』（早稲田大学出版部一九八九）、『晏子春秋』上・下巻（明治書院　2000、2001）、『楚地出土資料と古代中国文化』（汲古書院　2002）、『出土資料と漢字文化圏』（汲古書院　2001）、『齊地の思想文化の展開と古代中国の形成』（汲古書院　2007）、『『老子』経典化過程の研究』（汲古書院　2015）、『先秦秦漢中国思想史研究』（上海古籍出版社　2015）。

最新訳書に、『日中文化ＤＮＡ解読―心理文化の深層構造の視点から』（尚会鵬著、日本僑報社）。

■『日中文化ＤＮＡ解読―心理文化の深層構造の視点から』http://duan.jp/item/225.html　

中国人と日本人の違いとは何なのか？ 本書では経済や政治など時代によって移り変わる表層ではなく普段は気づくことのない文化の根本部分、すなわち文化のＤＮＡに着目しそれを解読する。政治や経済から距離をおいて両国を眺めてみれば、連綿と連なる文化のＤＮＡが現代社会の中で様々な行為や現象に影響をあたえていることが分かる。文化学者としての客観的な視点と豊富な知識から日本人と中国人の文化を解説した本書は中国、台湾でロングセラーとなり多くの人に愛されている。昨今の皮相な日本論、中国論とは一線を画す名著。

【著者紹介】尚　会鵬（しょう　かいほう）

北京大学国際関係学院教授、1953年12月河南省開封県生まれ。1978年上海外国語学院卒業。1981年北京大学研究生院卒業、歴史修士学位取得。主に、日本とインドの社会文化、心理文化学、比較文化、及び文化と国際関係の研究に従事する。

主要著作に『インド文化史』（1998）、『カーストとヒンドゥー教社会』（2001）、『中日文化衝突と理解の事例研究』（共著2004）、『心理文化学要義：大規模文明社会比較研究の理論と方法』（2013）等。