福井中国语讲习会举行创立35周年演讲会

长谷川清司代表发表开幕词

长谷川先生。段跃中摄

尊敬的各位来宾、同学们，大家好！

非常感谢大家今天能在百忙之中抽出宝贵时间前来参加「福井中国语讲习会」创立35周年演讲会。在这里我向大家再次表示衷心的感谢，谢谢大家！！接下来由我代表讲习会讲几句话。

距今40多年前，福井市有了几个教汉语的教室。不过，几乎没有从学习拼音开始的教室。就使用的教材来说，在不少教室差不多都使用现成的课本。而我们的讲习会却使用一些打破常规的教材来学汉语。

另外，我们的学习不是以语法为中心，而是以学习如何造句、作文的方法、排列的次序为主。

这几年，日中围绕钓鱼岛的领有权问题发生过一些纠纷，但我觉得最近两国的关系稍微有些改善了。当我们学一门外语的时候，不可避免地去了解该国的历史和文化。正因为我们讲习会也考虑到“语言的学习跟政治文化、历史文化是不可分割的”，所以我们上课时从不会刻意回避政治上的问题，有时甚至以聊天的形式来学习。并且，我们清楚地知道要想掌握好一门外语就必须要了解语言的背景。因此，我们讲习会除了学习语言本身以外，同时学习中国的文化和历史。

为了进一步加深对中国的了解，我们讲习会每年都会举行语言研修旅游，今年已经是第十八次了。每次旅游都不仅仅是游山玩水、参观寺庙、坟墓等旅游景点，而是以旅游研修学习为特点。 和中国有关团体进行交流，我们参观了工厂、访问了护理老人院、考察了有关护理企业，有时还和学日语的大学生进行友好交流。

是什么原因让我们「福井中国语讲习会」延续了35年之久呢？这要归功于同学们的坚持不懈。中国有这样一句古话“八仙过海——各显神通”。个性丰富的每个同学都在各方面各显其能，给讲习会提供了不少帮助，在此我表示非常感谢。在籍的同学中有最长的35年，其次是25年的、15年的、10年的、5年的同学，这么多能长期坚持学习的同学形成了我们这个学习会的一大特色。

就语言学习来说，学习本身并不是最后目标。把学到的汉语活用到实际生活中，才能发挥真正的价值和意义。人与人的小小交流和友情总有一天会变成一股力量，从而加深彼此的互相了解。因此，学汉语的人何尝又不是个小小的友好大使呢。

今天，我们有幸请来了以百姓的呼声为桥梁的原记者——段 跃中先生。他将以他丰富的经验，为我们做题为『为了减少日本人的“嫌中国”』的演讲。

在此，我代表「福井中国语讲习会」对他的到来表示热烈地欢迎，并向到场的全体人员表示衷心地感谢！谢谢大家！

2018年7月8日

福井中国语讲习会

代表：长谷川 清司

部分参加者合影留念。