“我与日本”系列之120

日本侨报电子周刊《日中友好物语》专栏作者思菡

“记录普通人不平凡的故事”

 

 

 

这个姑娘挺拼的!参赛获奖、来日留学、做志愿者、写日中友好人物故事连载,找到自己喜欢的工作……终于媒体注意到了她。祝贺小朋友,你的路还很长,祝梦想成真!以下是报道的中文版:

 

“我与日本”系列之120

日本侨报电子周刊《日中友好物语》专栏作者思菡

“记录普通人不平凡的故事”

 

平时在一家外企旅游公司工作,周末参加日本侨报社段跃中主办的汉语角,采访在那里遇到的日本人,把他们的故事写成连载发表到《日本侨报电子周刊》。思菡写日中友好连载是从去年11月份开始的,已经引起了广泛的关注。

 

思菡是日本侨报社·日中交流研究所主办的第八届“全中国日语作文大赛”(2012年)获奖者。在河南农业大学日语专业读三年级的时候,因对《中国人为什么喜欢大声说话》这一主题感兴趣而报名参加了比赛。“中国人大声说话是热情好客的体现,而在日本不要大声说话是一种礼节,这是文化的差异。”

 

201310月来到日本,在宇都宫大学学习半年之后,思菡于次年4月考入东京外国语大学研究生院。她一边研究女性援助,一边担任国际协力团体的学生职员。“希望能和世界各国的人交流来拓宽视野。”怀着这样的想法,她去柬埔寨、越南参加了国际协力的交流活动。

 

毕业之后,思菡在国际NGO做志愿者的同时开始在日本找工作。由于对访日外国人的工作感兴趣,她于今年2月份开始在一家旅游公司就职。

 

“我想采访那些积极投身于中日交流活动的普通人,把他们不平凡的故事一直写下去。”思菡说道,一双明亮的眼睛闪耀着光芒。

 

“菡萏发荷花”,在思菡的祈盼下,中日交流一定能绽放出美丽之花。