”œ战图书s™y•²”V‰ÌtŽñŽŸ—R“ú–{侨报ŽÐ„o’†“ú对Æ”Å

 

图为s™y•²”V‰Ìti’†“ú对译”Łj••–ʁB

 

 

“ú–{侨报ŽÐ8ŒŽ8“ú发•\—¹‘æ21–{”œ战Œn—ñVŠ§s™y•²”V‰Ìti’†“ú对译”Łj«˜°8ŒŽ15“ú开Žn发šS“IÁ‘§B该书—R“ú–{—ì‰Æ鹤•¶”Tª˜Ž©g“I^实ŒÌŽ–创ìŽ§¬C‰î绍—¹”í长èŒŽ”š夺‘–•ƒ亲˜a长ŒZ“I”ߎS‘˜‹öCŽ|Ý唤Á读ŽÒ”œ对战‘ˆA•Û护˜a•œB

s™y•²”V‰Ìt1990”N8ŒŽŽñŽŸo”Å“ú语”ŁC98”No”Å—¹‰p语”ŁCŽŠ¡›ßÝ”ü‘A‘׍‘A“T“™“ñ\‘œ˜¢‘‰Æ发sC这ŽŸ—R“ú–{侨报ŽÐŽñŽŸ„o’†“ú对译”ŁB

鹤•¶”T‰î绍说C1945”N8ŒŽ9“úC”ü‘“IŒŽŽq弹让长è“V•ö’n—ôBÝ”šày’†Cˆê˜¢­—临Ž€“s紧紧’n•ù’…铝˜qCˆö为“ß—¢‘•’…为¶•a“I妈妈‹—ˆ“I™y•²B

•s‹vC­—Ž€‹Ž“I’n•û——”íÌìg°户h“IŒÃˆäÓ总‰ï传—ˆ’݉±g吱吱hº响˜a“€蔻­—㟎ã“I’Š‹ƒºC™ß‹N—ˆ仿˜Å¥Žñg™y•²”V‰ÌhB

‘º—¢l为—¹ç„Ž×«ŒÃˆä“U•œCÝã–Ê᳗¹ˆêÀŒ`Ž—­—“I’nåU•ì萨‘œBl们”c’nåU•ì萨‘œ‹©˜ôg°户“I’nåU–º–ºhC‹Ÿ•ò’…Ž€@还惦记’…•ê亲•aó“I­—B

“–她“I•ƒ亲˜ž亚F战场•œˆÀ•Ô‰ñ时C‘Œ•s“Ÿ•s”EŽó’…Žž‹Ž‘S‰Æl“I”ߒɘaŽ©责CÝŒŽ”š’n长èŒÇ“Æ’n‘–Š®ˆê¶B

ŒŽ长è证ŒŸ‰ï‘ã•\ˆÏ员滨è‹Ïi›ßŽ«¢jÝ该书“Ig˜ŒŸh’†认为该书Ý“à—e•û–Ê—LŽO‘å“ÁªC‘æˆê¥g”@实’n•`ŽÊ—¹战‘ˆ’†“I“ú–{•S©¶Šˆ˜aŠj”š’n“I实际î™vhB‘æ“ñ¥g°户ŒÃˆä“IŒÌŽ–“WŽŠ—¹对˜°“ú–{lž_“IŽvlhB‘æŽO¥gŽålŒö“I•ƒ亲认识“ž—¹“ú–{l“I‰ÁŠQˆÓ识问题hB

ìŽÒ鹤•¶”TÝ’†“ú对译”ŏo”Å”V际说CgÝ对历Žj“I认识问题ãC“ú–{“I现ó—ߐl’S忧B’A¥Šó–]’†•¶读ŽÒ•ü—F’m“¹C‘ŠŽg这样ˆË‘R—L“ú–{lŽÁ’n认识“žŽ©ŒÈ“I‰ÁŠQŽÒˆÓ识CˆË‘R‘z—^’†‘l–¯—FDŒð‰C›óŠŽŠó–]¬为•ü—FBh

鹤•¶”T 1941”No¶˜°长èB‘\”CŽ„—§‚’†‹³师C›óÝ–¯间›ö”d‘äi•Ÿ冈Žsj”C职B¥@—·‹‘׍‘A–@‘B归‘@围绕长è开Žn•¶Šw创ìB’˜—L¬说s长è“I—ltAs–v—L–Ÿ“V“I›wŽq们tAs1945”N‰Ä“V“I长èt“™‘œ•”ì•iB2000”NC荣获‘æ˜Z“͘a•œV闻Šî‹à奖C现Ý¥“ú–{ì‰Æ协‰ï‰ï员B

’S”C该书’†•¶–|译“I¥鹤•¶”T“I™XŽq‘åŒG”ŽC‘Œ1968”N12ŒŽo¶CÝˆïé‘åŠw˜aŠw习‰@‘åŠwŒ€‹†¶‰@U读ŒÃ‘ã’†‘ŽjC‘åŠwŠú间‘\—¯Šw’†‘–k师‘åCŠú间开Žn进ss™y•²”V‰Ìt“I’†•¶–|译B