日著名媒体一版发表评论 称赞华人推进中日草根交流有成果

图为段跃中（右）向记者俱乐部赠送题词时与主持人等合影。刘健摄

据《日本侨报》报道　5月27日下午，日本侨报社社长兼日本湖南人会会长段跃中应邀在日本记者俱乐部专场演讲，以图文并茂的形式，介绍了通过出版图书、主办日语作文大赛、创建汉语角等推进中日交流的成果。演讲会由《每日新闻》编辑局副局长坂东贤治主持，著名政治记者兼记者俱乐部策划委员泉宏、NHK著名解说委员加藤青延及日本各大媒体的记者编辑等近80人出席。

之后，参加演讲会的日本主流媒体记者和评论员纷纷撰文，对段跃中积极推动中日民间友好活动做出的努力表示了充分的肯定，对汉语角和日语作文比赛活动取得的成功表达了极大的赞赏。

6月3日的《每日新闻》和《北海道新闻》在一版著名评论栏发表专文，介绍了段跃中在日本的奋斗情况，受到日本各界的高度关注。

在日中翻译学院学习的白春岩女士，翻译了《每日新闻》的评论，全文如下。

1991年8月，原《中国青年报》记者段跃中（现55岁）在妻子的一句“用新闻工作者的眼光看日本”的启发下，于同年8月来到日本。

起初，他经历了一连串的惊讶。把放有护照、钱包的包忘在电话亭，慌慌张张返回寻找时发现包还放在那儿；日本的媒体可以堂堂正正地批判和讽刺政治家；另一方面对于外国人犯罪则突出强调其负面影响……

那之后22年来，他一心致力于推进两国间交流。比如发行了介绍在日中国人活动的杂志，出版了约240本关于日中关系的书籍。从2005年开始举办每年一次的中国学生日语作文大赛。他还利用街头公园举办了300回日中交流会。

在段先生的眼中，当今的两国关系很紧张。这不仅表现在政治交流的中断。在中国，微博上反日情绪的高涨，希望留学日本的学生受到家长的反对。在日本学习汉语的学生不断减少，厌中情绪��强。

段先生在前些天日本记者俱乐部的会谈中提出了自己对如何改善两国关系的看法。他说“通过加强对在日约60万中国人的支援，使他们成为民间交流大使。为了宣传日本美好的一面，把那些有影响力的博主请到日本”。

要做的事情还有很多，为了不输给段先生，我们也要积极行动起来，争做日中两国间友好的桥梁和纽带。

段跃中表示，著名媒体的报道是对自己的巨大鼓舞，一定要继续努力，为推进中日民间交流和世世代代友好做出更大的贡献。