湘籍侨团向日本著名人士赠书 推进日本朋友认知湖南

图为日本湖南人会副会长胡芳（中）、张剑波（右）和向木寺昌人新大使合影。

据《日本侨报》报道，12月20日，日本湖南人会会长段跃中一行五人应邀出席了日本对华友好七团体主办的日本新任驻华大使木寺昌人及其前任大使丹羽宇一郎欢送欢迎会。会上，段跃中会长等向两位大使赠送了中日对译版书籍《湖南省与日本交流素描》和《湖南商人》。这是该会为推进日本朋友认知湖南、提高湖南在日知名度的计划之一，赠送书活动获得日本朋友好评。

段跃中等在与木寺昌人、丹羽宇一郎交流时，介绍了由著名作家石川好撰写、日本湖南人会翻译的第一本专门介绍湖南省与日本交流历史的中日双语版书籍《湖南省和日本的交流素描》。两位大使是石川好的朋友，而石川好和段跃中都是日本湖南之友会的共同代表，因此段跃中还代表日本湖南人会和湖南之友会，感谢丹羽宇一郎大使多次访问湖南、为推进日本与湖南交流所做出的贡献。同时欢迎木寺昌人大使早日访问湖南。

日本湖南之友会和日本湖南人会2009年5月成立之际，日本原首相、时任参议院议长和国务大臣等纷纷发来电贺，充分反映了日本国会里的“湖南热”。时任日本参议院议长的江田五月、国务大臣的小渊优子等高官，前首相福田康夫和村山富市等中国人民尊敬的日本政要，众议院议员兼日中友好议员联盟会长高村正彦、众议院议员兼日中协会会长野田毅，已及湖南省书记周强先生的老朋友--林芳正、后藤田正纯、木俣佳丈等青年政治家，都希望日本湖南人会“成为湖南和日本，乃至日中友好的使者”，期待湖南之友会“促进日本和湖南省的交流，并推动日中友好更上一层楼”。

因此，当《湖南省与日本交流素描》在2010年底出版以后，日本湖南人会向所有发来贺电的日本政要们及各界名人赠送了该书。今年6月，日本湖南人会为纪念成立三周年推出了第一本介绍湘商的日文著作《湖南商人》，日本原首相村山富市挥毫题写了“湖南商人出版纪念 湘商时代”的祝词。该书同样赠送给了鸠山由纪夫原首相等著名人物。

据日本湖南人会事务局统计，《湖南省与日本交流素描》和《湖南商人》出版以来，一共向日本政界、文化界、经济界、教育界等各界名人赠送了300多册，为推进日本朋友认知湖南、提高湖南在日知名度，起到了良好作用。

图为日本湖南人会理事叶晶（右）向中国驻日大使程永华赠送《湖南商人》.