日华媒创刊“邻居系列”丛书 10年出版20种

据《日本侨报》报道 4月11日，日本侨报电子周刊第1026期刊登了“邻居系列”丛书出满20种的专辑，受到读者关注。

为纪念中日邦交正常化30周年和中日和平友好条约签订25周年创刊的“邻居系列”丛书，2003年推出了第一本----日本财团会长笹川阳平的《以两千年的历史为鉴》。作为崭新的尝试，该书的正文往左翻为中文、往右翻为日文，并且设计了两个封面，出版以后受到各方面的好评，因此两年之内加印了四次。

中日对译版《以两千年的历史为鉴》的成功，��强了日本侨报社编辑人员的信心。以后围绕中日关系这个主题，着眼中日两国的热点、难点，先后出版了中国人民大学教授时殷弘的《关于中日关系的战略性思考》、北海道大学教授高井洁司的《关于“对日新思考”的批评》、日本外务省国际报道官千叶明的《体验日中相互误解》、横滨国立大学教授村田忠禧的《怎样看待尖阁列岛钓鱼岛问题》、樱美林大学教授小熊旭的《现代中国文化》等。

这套封面印有中日两国国旗的“邻居系列”丛书出版以后，在中日两国受到广泛关注，为中日两国人民了解对方、理解对方，提供了优良的资讯，被称为口袋里的中日交流必读系列。

4月6日出版的第20本“邻居系列”丛书是《长江中下游流域居民与贵州省少数民族的关联——侗族探寻之旅》，这是第一本介绍贵州少数民族文化的日文书，由日本知名学者西村武撰写。

日本侨报社表示，在中日邦交正常化40周年之际出满20种，很有纪念意义。期待这套丛书在促进中日两国人民相互理解方面发挥更大的作用，推进中日两国世世代代友好下去。