华媒积极推进中日民间交流 2010年成果累累

向鸠山由纪夫前首相赠送《湖南省和日本的交流素描》

在过去的2010年中，日本侨报社出版12本新书、举办中日双语作文比赛、推进汉语角发展，在多个方面积极促进中日民间交流，成果累累。新年前夕，日本侨报电子周刊发行特辑，介绍了日本侨报社一年来的工作，受到读者关注。

在过去的一年中，日本侨报社推出《新编认知中国》等12本新书，引起强烈反响。其中，《新编认知中国》被11月15日的《每日新闻》书评栏和12月6日TBS电视台等日本主流媒体介绍。�揶�的《怎样看待尖阁列岛钓鱼岛问题——对21世纪人们智慧的考验》在9月29日得到TBS电视台的突出报道。《湖南省和日本的交流素描》得到村山富市前首相的推荐，直接赠送给了湖南省委书记周强和鸠山由纪夫前首相。5月30日，温总理访日期间高度评价了日本侨报社出版的《35号投手温家宝》一书。

此外，日本侨报社在过去的一年中还连续评出了第八届、九届和十届华人学术奖。庆应义塾大学经济学部助教徐一睿博士的日语博士论文《中国财政调整制度的新局面》获第八届华人学术奖，南京师范大学外国语学院教师刘灿博士的日语博士论文《现代中国农村的老年人与福祉》获第九届华人学术奖华人学术奖，早稻田大学晏英博士以《从近代立宪主义的原理看现行中国宪法》获得第十届华人学术奖。这三部著作均由日本著名学者推荐，日本侨报社出版发行。

在2010年，日本侨报社还成立了NPO法人日中交流支援机构。3月该组织获得日本内阁府批准、并且在当地法务局正式注册，日本原首相村山富市题写了日中交流支援机构会名，日本侨报总编辑兼日本湖南人会会长段跃中就任理事长。该机构成立以来，已经在汉语角运营等方面发挥了重要作用，并成功举办了第一次“认知中国讲座”。

在过去的一年中，日本侨报社继续成功举办了第六届中国人日语作文大赛，颁奖典礼首次在日本驻华大使馆举行，日本驻华大使丹羽宇一郎向获奖者颁发“日本大使奖”。获奖作文集《日本制造与中国人的生活》由日本侨报社出版后，获得中日双方广泛关注，受到石川好等日本知名人士的高度评价。此前，第五届日本人中文作文大赛也成功举行，4名日本国会议员出席颁奖典礼。获奖作文集《致中国旅行者—日本友人的心声》由日本侨报社出版发行。

在过去的2010年中，日本的东京汉语角和中国各地的日语角已经逐步建立了密切的联系。4月，段跃中在访问日本驻华大使宫本雄二时，首次提出了在日本创建100个汉语角、在中国创建1000个日语角的设想。以后，东京汉语角先后与同济大学日语角、北京日语角、北京�ｺ汇日语角、青岛动漫日语角、上海汉院日语角等多家日语角举行交流会，并建立了友好关系。当前，日本东京汉语角已举办170次交流活动，在日本全国设立了4处汉语角；中国的日语角也达10处。著名媒体《日本经济新闻》文化版11月4日以《在公园集合，大家说‘你好’》为题，图文并茂地大篇幅介绍了汉语角，称其是中日草根交流的好平台。

日本侨报社还积极利用网络传播等新的途径，促进中日交流。总编辑段跃中的日文博客发稿超过1万篇，成为旅日华人发稿量最多的个人日文博客。此外，日报侨报社还推出了“网上汉语角”等新的民间交流方式，目前已有1.6万多人访问汉语角网页或参与交流。

日本侨报社总编辑段跃中说，2010年，日本侨报社通过汉语角、中日作文比赛等形式，以NPO法人日中交流支援机构为平台，为中日民间交流做了大量工作，取得丰硕成果。在接下来的2011年中，日本侨报将继续举办各种有意义、有具体内容的活动，促进中日两国国民的相互交流和相互理解。