日本侨报社日中交流研究所主办“第五届中国人日语征文大赛”二等奖作品

我看日企

刘婷婷（天津工业大学）

“姐，告诉你一件好事。我找到工作了！你不用再担心了。”电话那头，表弟激动地说着。

“啊？找到工作了？在哪？什么时候开始上班？”我不相信地立刻问道。

“就在合肥，下个月开始。是真的哦``````”表弟高兴的继续说道。

我这个表弟，自小学起就不太爱学习，也不热衷于玩耍。很多时候，他总是一个人静静地把钟表一类的小玩意拆了装，装了拆。中学毕业后，表弟上了所技校。在家人看来，原本上大学才是最好的出来，但是他却没有。

“我爸妈也大吃一惊，眼珠子都快瞪出来了。他们说我是在开玩笑。哎，对了，姐。你觉得这家公司怎么样？你学日语，应该知道吧。”表弟补充道。

这已经是两年前的事了。我这个表弟现在已安定下来努力地工作。但是。自表弟那天一问之后，我却平静不下来了。说实话，虽然我的专业是日语，但在那时却全然没有留意过日企。因此，对于的表弟的问题，我什么也说不上来。觉得挺难为情的，我于是就试着在网上详细地搜查了一下表弟所在的日立（中国）有限公司。搜查的结果让我大吃一惊。日立总公司竟有中国员工1454人。此外，在威海、烟台、上海、北京等许多城市里还有子公司。顺便，我就在网上查了一下日企的情况，才知道日本的企业活跃在电器产品及化妆品、汽车、饮食、服装等广泛领域。而且，在中国的日企数量现已达到两万多家，从业人数接近一千万。

“天啊！我国竟然有如此多的日企！”我不得不感叹道。同时，我也想了很多：我不知道改革开放这三十年来，究竟有多少日企进驻我国，但毫无疑问的是，我真真切切的感受到了日企对我国经济社会的贡献。这只需你稍微环视身边就会明白。很多中国人，都像我表弟那样在日企工作。对于人口大国的中国来说，它对解决就业问题所起的作用是不必言说的。其次，例如日本人设计的服装，以前是人们一直向往却高不可攀的，现在由于在国内生产，很容易就可买到。这无疑，促进了我国人们衣生活的质量的提高。当然，不仅仅是衣服，而且日企生产的日常用品等在中国人看来也已不是很罕见的东西。

另外，日企也充当媒介向我们中国人传递日本文化，促进了中日文化交流。这也是日企的另一社会贡献。想要进入日企工作的人，都先热衷于学习日语及日本文化。据说，我国的日语学习者将达到42万人。并且以学习者本人为中心，关注日本文化的范围也在不断扩大。当然，日企管理层的日本人也是一样。为了在中国生活便利，与我们能够充分交流，他们也在积极地学习汉语，接纳中国文化。

我国正在积极地加入世界的行列，致力于国际化。我想：从与日企有关联的人开始理解并接受邻国日本的文化，将是不可或缺的一步。这也是日企带给我们的重要的影响。

身为日语专业的我，非常感谢日企对我国经济的贡献。现在，我要更加努力学习把成为一名优秀的翻译作为学习目标。将来，在中国与日企间贡献自己的微薄之力。当然，这也是我学习的动力。