日本侨报社日中交流研究所主办“第五届中国人日语征文大赛”二等奖作品

咕……咕……

李国玲（西安交通大学）

教室里很静，突然间一阵肚子饿了的咕咕声从讲台的方向传了过来。我装作若无其事地偷偷抬头看了老师一眼：落满粉笔灰的发间已分不清那是银发还是灰尘，汗珠也悄然间爬上了那布满皱纹的额头。那一瞬间，我的内心微微颤了一下，不由得想起初次见到老师时的情景。

那是一个晴朗的早晨，她，和给我们代课的张老师一起出现在教室里。“这个人该不会是我们新来的外教吧？”“看起来挺年轻的。”“就是，大概三十多岁吧？”在我们叽叽喳喳的议论声中，她开始了自我介绍。虽然当时我们是刚开始学习日语，基本上没怎么听懂她讲的内容，但那活泼开朗、平易近人的性格给我们留下了深刻的印象。

“咕……咕……”，紧接着哄堂的笑声打断了我的思绪。老师一边擦拭着额头上的汗珠，一边向我们道歉。课堂又恢复了原来的安静。

后来，当得知老师为了给我们备课，每天大概四点就起床，我不由得对老师更加敬佩了。每天四点起床备课，然后连续给我们上四节课，一定会非常累，但即使是那样，老师从来都不会把疲劳显露在脸上，总是充满着热情。为了让我们能够在一个轻松愉快的环境里学习日语，老师总是能够想出各种办法让课堂变得非常活跃。我们成绩下滑时，老师会打来电话鼓励我们，会在课外给我们“开小灶”。在她的课上，每个人都是这个课堂的主角，听课不再是一种被动的接受，而是一种参与其中的享受。我们慢慢地不再抵触日语，很快大家的成绩都有了很大的提高，对日本的了解也逐渐加深了。

光阴似箭，很快老师就要回国了，离别前的最后一节课上，大家都哭了。“中日两国的友好往来，是需要两国人民共同努力的，我殷切地期待着在座的各位能够在不久的将来为这有意义的事业做出贡献。”老师的话语深深地烙在了我们每一人的心里。在教师这个平凡的岗位上，她一直在辛勤地奉献着，然而，她并不是在孤军奋战，在日本语教育的这个大花园里，还有着许许多多的园丁和她一样在默默地耕耘着。众所周知，1972年中日邦交正常化以来，随着中国改革开放的不断推进，中日两国在贸易﹑文化等方面展开了大范围的交流。国家急需大量的日语人才，但是当时国内能够教授日语的老师很少，师资力量不足造成培养人才缓慢，成为了当时阻碍中日两国友好交流最大的绊脚石。在这紧要关头，一批批的日本人离开了他们的家人朋友，只身来到中国，投入到了日本语教育的事业中。改革开放30年来，在他们的鼎力协作下，国内的日本语教育取得了举世瞩目的成就：目前已有三百多所高校开设了日语学科，全国学习日语的学生已经超过了40万，随着在各个领域活跃着的日语人才不断�搗ｽ，中日两国的民间交流也开始兴盛起来，两国的友好城市从1973年的第一对发展到了现在的325对，去日本留学和旅行的人数也在逐年的�搗ｽ。随着两国人民的了解不断加深，近年来中日两国的关系也取得了巨大的改善，这中间无不凝结着日语教育工作者辛勤的汗水。

每当肚子“咕……咕……”的响起时，我就会想起老师，想起那和蔼可亲的笑容，想起她临别时说过的话。“一定要为中日的友好和平，做出贡献。”我默默地告诫着自己。