●新闻稿·可自由下载●

 

第二届日本人汉语征文比赛获奖揭晓

 

小学二年学生安部京、公司职员大庭美

学生、社会(中国大使)

 

 

日本侨报日中交流研究所,中国日本大使、人民网、日中友好7体等(体名单)协办的“第二届日本人汉语征文比”,经过八个月的征稿、初复评,于1月下旬正式36获奖者。8的小学二年学生安部京和来自京的易公司职员大庭美子分别获得学生和社会的最(即中国大使)。据悉,去年“首届日本人汉语征文比”之后的第二届。

 

据了解,本次比20064始启,第一次截稿8月底,因来稿数量不足百篇,主方决定截稿日期延期两个月。至10月底截稿共收到228篇征文,其中,学生91,社会137篇。居住日本的参208人,分布于日本的35个都道府,从中国寄来的参稿18篇,来自北京、上海、天津、广州、昆明、深圳、沈阳、厦、香港十大大城市。

 

日中交流研究所所长段中介,与去年相比, 此次征文比者的地域范更广,居住在中国的参者明揄チ,并且出了来自美国和国的参者。同,者的身份范更大:有小学生,也有博士;有家庭主,也有退休大学教授;有的参者因趣而学中文,有的餐以中文为职业

 

36获奖者中,最二人。学生的最奖获得者是年8的小女孩安部京,来自日本神奈川县镰仓市立御成小学的她在是二年学生,其作文目是《快中国行》,述了与爸一起在上海三年生活的经历。其略稚嫩的汉语和真感人的故事,一位委。社会的最被来自京的易公司职员大庭美子摘得,题为《女儿陪我去留学》的文章中,作者描7的女儿去中国留学的故事,其中有作的苦,也有看到女儿成的喜悦,同了与中国人展的心与心的交流的生动经历

 

除最各一名外,另有一等四名,二等10名,三等20名。获奖者中年最小者8,年最大的75

 

此次征文比获奖作品将由日本侨报出版社用日中对译的形式,以《女儿陪我去留学》编辑20073月出版行,330颁奖仪式。段,“希望个活能成日本人学中文的力,也希望个活能促中日两国民的相互理解。”

 

据悉,为纪中日建交35周年和2007年中日文化体育交流年,第三届日本人汉语征文比将于4月拉帷幕。作方的日中交流研究所期待更多人的参与。

 

*第一获奖作品集《我们永远是朋友》